Two years before D-Day, Canadians led the charge in a poorly-planned raid on the French coastal port that would be their costliest battle of the war.